歐文的復出將大大減輕詹姆斯的壓力

　　如果你把金州勇士隊和圣安東尼奧馬刺隊看作是NBA的瑪莎拉蒂的話，那么就把克利夫蘭騎士隊當成是一輛全新的馬自達吧。

　　克利夫蘭17勝7負的戰績和+5.6的凈勝分令人印象深刻，但如果拿這一組數據和西部最好的兩支球隊比較就相形見絀了。用“擊敗”這個詞不足以形容勇士隊對其他球隊的碾壓。26勝1負的勇士場均能贏對手13.4分，這一數字是騎士隊的兩倍。

　　圣安東尼奧馬刺隊也不甘示弱。如果不是金州勇士隊打出了創紀錄的開局戰績，馬刺隊23勝5負的戰績和+13.2的凈勝分會立于NBA之巔。三支球隊都不缺少賢才。勒布朗-詹姆斯和斯蒂芬-庫里是這個星球上最好的兩個球員。有了阿爾德里奇的加盟，年邁的馬刺隊重新推開了奪冠的窗口，在防守端更是筑起了銅墻鐵壁。

　　但克利夫蘭隊在全明星控衛凱利-歐文的回歸過后，應該會迎來一次不可小覷的重大升級，而歐文已經準備好隨時在某場比賽里完成自己本賽季的首秀了。

　　在向籃球之巔進發的較量中，歐文能夠給騎士隊提供自六月以來就缺少的火力，讓騎士隊有能力跟上勇士隊和馬刺隊的腳步。

　　歐文缺陣時的騎士隊

　　縱然是缺少了球隊的大牌指揮官歐文，而歐文的先發后場搭檔伊曼-香珀特也只正兒八經地露面了一場的情況下，騎士隊還是東部最好的球隊。

　　周四，面對陣容齊整的雷霆隊，騎士隊以104-100拿下了一場讓人為之一振的勝利，戰績來到了17勝7負。此役過后，騎士隊甩開第二位的公牛隊1.5個勝場，牢牢占據東部頭名。

　　由于歐文（可能是球隊進攻端最出色的球員）缺席比賽，騎士隊轉而從防守端下功夫，以取得勝利。

　　克利夫蘭騎士隊將對手的場均得分限制到只有96分，這很出色，在整個NBA可以排到第三位。而球隊的場均得分——還算可觀的101.6分——在NBA只能排到第13位，比他們在上一個賽季掠下的場均103.1分要低一些。

　　歐文的傷缺在本賽季呈現除了積極的一面和消極的一面：凱文-勒夫球隊地位的提升以及球隊在關鍵時刻對于詹姆斯的過度依賴。

　　如今，這位23歲的年輕人歸期將至，就像WKYC的馬修斯-弗洛里揚契奇報道的那樣：

　　“這幾個星期沒法上場比賽，讓我渾身不舒服，”歐文說，“但最后我得到了訓練師和球隊的允許，能夠走上球場和球隊里的家伙們一起訓練，進行五對五的練習，跑跑跳跳。我終于能夠和這些家伙們進行相互的對抗，以一個競爭者回到場上，這是我期待已久的。”

　　騎士隊是一支優秀的球隊，沒有歐文，他們也是總決賽級別的球隊，但歐文歸隊以后，他們方能成為精英之師。

　　數據背后

　　馬修-德拉維多瓦在歐文缺席期間表現優異，但他不具備像歐文那樣創造機會的能力。莫-威廉姆斯可以承擔一些歐文在進攻端的重任，但他畢竟年近33了，已經沒法再風馳電掣摧毀他人的腳踝了。

　　盡管騎士隊已經在盡可能地做好轉移球、將球交給手感火熱者的工作，他們還是時不時地傾向于放慢節奏，然后將球交給詹姆斯抑或是勒夫。

　　來看看這三支球隊在進攻端是如何運轉的：

　　要說起分享球權并且將其轉化為三分機會，其他球隊和金州勇士隊以及圣安東尼奧馬刺隊都不在一個檔次上。

　　騎士隊已經在總決賽證明過，哪怕人手短缺，他們也能夠放緩勇士隊進攻的腳步。但當需要火力點挺身而出時，騎士隊的配置就捉襟見肘了。

　　而這正是歐文的用武之地。

　　作為籃球界球感最好、投籃最精準的球員之一，歐文能夠以一己之力將騎士隊的進攻提升到一個更高的水準。

　　上賽季，當歐文在場時，騎士隊每百回合可以多得10.3分。他們高效的進攻在歐文的幫助下進一步從48.8%進一步提升到53.3%。一個賽季打下來，歐文場均可以得到聯盟第九高、球隊第二高的21.7分，41.5%的三分命中率名列球隊之首，在控衛中僅次于聯盟的MVP庫里。

　　有了歐文，騎士隊就不用再執著于在每節收尾階段采用讓勒布朗單打的簡單戰術了。根據NBA官網的數據，上賽季總決賽詹姆斯的球權占有率達到了41.8%，是NBA打得最辛苦的球員。

　　有了歐文壓陣，就意味著騎士隊有了三名能夠支配球權以及得分的球員。這有助于創造更多的空位機會——特別是外線的機會，球隊的助攻率也會有所提高。

　　作為2013年的三分大賽冠軍，歐文是這支球隊最純良的射手。騎士隊正著手于提速，每場三分出手數幾乎與金州勇士隊持平（場均27.5次對上30.9次），但結果卻不盡如人意（36.3%對上42.7%）。

　　上兩支在三分命中率上領跑全聯盟的球隊都贏得了當季的總冠軍。不出所料地，他們恰好是坐落于奧克蘭和德克薩斯的那兩支球隊。

　　歐文出眾的外線投射能夠將騎士引領到一個更高的層次——這也許不足以讓騎士隊在賽季結束時在三分命中率上反超勇士隊，但沒準就能讓騎士隊在總決賽的七場大戰中拿下四場。