新華社倫敦3月30日電（記者王子江）英超聯賽30日進行了7場比賽，曼城以2:0擊敗富勒姆重返榜首，哈德斯菲爾德以0:2不敵水晶宮，提前六輪降級，成為11年來降級最早的球隊。

　　曼城在富勒姆主場占據絕對優勢，開場僅5分鐘，貝納爾多接阿圭羅助攻后，20米外遠射直入富勒姆大門左下角。領先的曼城繼續施壓，前15分鐘就有10次射門，第27分鐘，貝納爾多回敬阿圭羅一個助攻，阿根廷人近距離挑射入網，2:0。

　　阿圭羅本賽季在英超中已經攻入19球，位居射手榜首位，眼看勝利無憂，主帥瓜迪奧拉在第57分鐘就將他換下場。

　　曼城七連勝后積77分超越利物浦升至第一。富勒姆全場沒有一腳射正球門的機會，遭遇連續第八場失利后，繼續位居倒數第二，再輸一場就會降級。

　　瓜迪奧拉賽后說：“我們高漲的士氣令人難以置信，兩球領先后，我們控制了局面，我們本來可以進更多的球。”

　　同樣做客倫敦的哈德斯菲爾德遭遇了與曼城完全不同的命運，他們在下半場連失兩球，輸給了霍奇森率領的水晶宮，再加上保級對手伯恩利和南安普敦雙雙獲勝，他們只能提前降級。32輪比賽中，哈德斯菲爾德3勝5平24負，這個賽季對于全隊的每個人來說都是一個折磨。

　　哈德斯菲爾德主帥斯沃特說：“對我來說，生活本來就是成功和失敗的混合體，對于俱樂部來說，我們必須學會從失敗中吸取教訓。”

　　南安普敦隊以1:0擊敗了布萊頓，伯恩利以2:0戰勝了狼隊，少賽一場的南安普敦和伯恩利同積33分，分居倒數第五和第四位，領先倒數第三名加的夫5分，不過，加的夫比伯恩利少賽兩場，保級大戰注定將更加慘烈。

　　曼聯迎來了索爾斯克亞轉正后的首場比賽，在老特拉福德球場以2:1擊敗了沃特福德，超越阿森納位居第四，與少賽一場的熱刺同積61分。拉什福德和馬夏爾上下半場各進一球，為曼聯取得2:0領先，杜庫雷在第90分鐘為沃特福德扳回一球。

　　索爾斯克亞對全隊的表現并不滿意，但全取三分還是非常高興，他說：“你不可能每場比賽都發揮得非常好。當年我在這里奪得冠軍的時候，我們也不是每場比賽都發揮得很精彩。今天我們發揮平平，但要知道對手是一支很強的球隊。”

　　萊斯特城憑借摩根和瓦爾迪的進球以2:0擊敗了伯恩茅斯，積分升至第八，埃弗頓以2:0戰勝了西漢姆聯，以一分之差列第九。

　　31日，切爾西客場對陣加的夫，利物浦迎戰熱刺。阿森納將在4月1日在主場與紐卡斯爾聯隊交鋒。

?

?

?

相關鏈接：

?